参考消息网10月13日报道 香港《南华早报》网站10月10日发表题为《专家说，无论谁入主白宫，中美都将陷入两败俱伤的科技战》的文章，作者是蔡雪君。全文摘编如下：分析人士表示，无论谁赢得美国总统大选，华盛顿和北京之间的高科技竞争都将继续，甚至加剧。前总统唐纳德·特朗普吹嘘说，通过对包括高科技产品在内的各种中国进口产品征收关税，他从中国获得了“数以十亿计、又数以十亿计的美元”。这表明，如果入主白宫，他可能会对中国征收更高的关税。同时，副总统卡玛拉·哈里斯承诺，要确保“美国——而非中国——赢得21世纪的竞争，并且我们将加强而不是放弃我们的全球领导地位”。分析人士说，总统候选人的方法可能有所不同，但中美之间的科技竞争将继续严重影响国际经济和地缘政治格局。位于华盛顿的中美研究中心高级政策问题专家苏拉布·古普塔说：“科学技术领域的突破将占据21世纪地缘政治格局的核心位置，也是美国和中国主宰地缘政治格局的关键。”古普塔说：“需要明确的是，目前美中还不会爆发像20世纪下半叶华盛顿和莫斯科之间那种全面零和对抗的‘新冷战’。然而，在两国争夺未来高科技行业和先进制造业主导地位的竞争中，明显存在着冷战式的零和博弈。”多年来，美国一直在加强控制对华技术转让，拒绝给予中国科技产品市场准入，并打击双向技术相关投资。中国多次强调技术自力更生和发展本土未来产业(包括人工智能和量子计算)以保持中国在全球科技竞赛中的重要地位。分析人士预计，如果哈里斯在11月获胜，她将坚持拜登总统“小院高墙”的对华政策。这一政策对一些军事相关技术进行严格限制，同时保持其他领域的正常经济交流。预计哈里斯还将为与计算相关的技术、生物技术和清洁技术竖起围栏。拜登政府将这些技术领域列为“国家安全要务”，美国要在这些领域保持领导地位。四川大学经济学院文科讲席教授庞中英说：“如果哈里斯当选，政策连续性将是主题。但如果她有第二任期，她可能会在以后表现出其偏好。”他说，如果特朗普再次担任总统，他可能会倾向于“小政府”，减少行业补贴，并再次诉诸贸易关税作为讨价还价的工具。特朗普最近呼吁对所有进口产品征收高达20%的关税，对中国产品征收60%的关税，这促使许多专家预测，特朗普第二任期将对北京采取更加对抗的态度。北京期待能够大规模生产自己的先进芯片，并在全球人工智能治理中寻求更大发言权。中国还在努力说服海外华裔顶尖科学家回国，为新兴高科技产业培养国内人才。俄勒冈大学研究人员理查德·萨特迈耶认为：“从很多方面来看，目前的形势对两国来说将是一种两败俱伤的局面。”他说：“美国在民主国家当中建立科技合作网络的努力在短期内会带来一些国内和国际利益，但作为一项试图孤立中国、阻挠其崛起为科技超级大国的战略，从长远来看，可能会遇到大问题。”塞尔登战略公司首席执行官兼创始人迈克尔·弗兰克表示，中美关系已形成一种新的平衡，这一平衡将长期保持下去。他说：“战术可能改变，但美国限制对华技术转让的战略和中国实现技术自给自足的战略是固定不变的。许多国家对被迫在美国和中国之间做出选择持谨慎态度。”（编译/朱捷）